Corona

Hier finden Sie alle Informationen rund um die aktuelle Situation mit COVID-19. Zum Beispiel, wie genau der Skatepark geöffnet sein darf, was man beachten muss etc. Das im ganzen X-Project geltende Schutzkonzept finden Sie hier. Das Schutzkonzept des Loud Minority Skatepark (als Zusatz zum Schutzkonzept des X-Projects) finden Sie hier (zur Zeit nur auf Französisch).

Sur cette page, vous trouverez toutes les information actuelles tout autour la situation actuelle concernant COVID-19. Ainsi, vous trouverez par exemple les horaires d’ouvertures du skatepark, à quoi il faudra faire attention etc. Le concept de protection valable dans tout le X-Project se trouve ici. Le concept de protection du Loud Minority Skatepark (en addition au concept de protection du X-Project) se trouve ici.

Öffnungszeiten ab 1. September 2020
Horaire d’ouvertures à partir du 1 septembre 2020

LU/MO:                     In-line / +16                      19:00 – 22:00
MA/DI:                      Skate / +16                        19:00 – 22:00
ME/MI:                     Closed
JE/DO:                       All sports / +16                 19:00 – 22:00

VE/FR:                      Closed

SA/SA + DI/SO:        All sports and age                 14:00 – 18:00

Es dürfen sich aufgrund der Fläche maximal 30 Personen insgesamt im Skatepark (inkl. Empfang) befinden, kommt also nicht zu spät und haltet den Mindestabstand von 2 Meter ein!

Par rapport à la surface du skatepark (incl. Accueil), seulement 30 personnes pourront y accéder, ne venez alors pas trop tard et gardez une distance de 2 mètres aux autres pratiquants.

Der Loud Minority Skatepark ist im Zusammenhang mit dem sogenannten Contact Tracing dazu verpflichtet, eine Teilnehmerliste zu erstellen (Vorname, Name, Telefonnummer und Wohnort) und diese mindestens während 14 Tagen den Behörden vorweisen zu können.

Le Loud Minority Skatepark se voit obligé, en relation avec le contact tracing, de tenir une liste de participation (prénom, nom, n° de téléphone et domicile) et d’être capable, dans un cas où cela est nécessaire, de transmettre cette liste à une autorité.